Peršokti į turinį
FishFriender — How to

Comment enregistrer une prise sur FishFriender

Le parcours complet pour enregistrer une prise depuis l'application mobile — photos, espèce, mesures, lieu et détails, étape par étape.

Depuis l'application mobile

📱 Cette action se fait uniquement depuis l'application mobile.

C'est le geste central de FishFriender, et il se fait au bord de l'eau : enregistrer une prise s'appuie sur l'appareil photo, la géolocalisation et la reconnaissance d'espèce de votre téléphone. Depuis fishfriender.com, vous pourrez ensuite consulter et gérer tout ce que vous avez enregistré.

Enregistrer une prise, étape par étape

Ouvrez le créateur de prise

Où que vous soyez dans l'application, appuyez sur le bouton + (Créer) en bas de l'écran, puis choisissez Enregistrer une Prise.

Prenez ou choisissez vos photos

L'appareil photo s'ouvre directement : photographiez votre poisson sans quitter l'application, avec le flash ou la caméra avant si besoin. Les photos prises ainsi sont aussi rangées dans la galerie de votre téléphone, dans un album FishFriender.

Votre photo est déjà dans le téléphone ? Appuyez sur Galerie : c'est le sélecteur de photos de votre téléphone qui s'ouvre. Selon votre appareil, vous pouvez y chercher une photo par mot-clé, comme « poisson » ou le nom d'un lieu.

Vous pouvez ajouter jusqu'à quatre photos par prise, en mélangeant les deux. Si le poisson est bien visible, l'application vous propose une ou plusieurs espèces : c'est une suggestion, pas une décision. À vous de confirmer.

Pas de photo sous la main ? Appuyez sur Passer : une prise peut aussi s'enregistrer sans.

Pendant un concours

Les photos d'une prise de concours doivent être prises avec l'appareil photo de l'application, pas importées depuis la galerie — voir Comment participer à un concours.

Sélectionnez l'espèce

Trois façons de faire : accepter la suggestion, chercher vous-même, ou piocher dans les espèces que vous avez sélectionnées récemment.

Renseignez la quantité, la taille et le poids

Deux modes de saisie, selon votre journée. Le récapitulatif global, quand vous notez un poids et une taille moyens ou totaux. Ou la saisie détaillée, poisson par poisson, quand chaque prise mérite sa ligne.

Attention

Si vous repassez en récapitulatif après une saisie individuelle, le détail déjà renseigné est perdu.

Indiquez le lieu, si l'application vous le demande

Le plus souvent, cette étape n'apparaît pas. Le lieu est repris d'une photo qui contient sa position, ou de la position de votre téléphone si vous avez pris la photo avec l'application.

L'écran Où ça ? s'affiche quand l'application ne peut pas savoir où vous étiez : votre téléphone n'a pas de position, ou toutes vos photos viennent de la galerie sans position. Placez alors le lieu sur la carte, ou cherchez-le par son nom.

Sur Android, le téléphone ne transmet pas la position des photos choisies dans la galerie : c'est le cas où cet écran apparaît le plus souvent.

Complétez les détails

Un dernier écran rassemble tout le reste : la date et l'heure, la technique et le mode de pêche, et la localisation, que vous pouvez encore déplacer à la main sur la carte si besoin.

Plus bas sur le même écran : une vidéo (une seule), vos observations, l'état de l'eau, le matériel utilisé, le poisson relâché ou non, et la visibilité. Celle de la prise et celle du spot se règlent séparément, sur trois niveaux chacune — Public, Amis ou Privé.

1. Le bouton + (Créer)
2. Le choix des photos
3. Choix de l'espèce
4. Quantité, taille, poids
5. Écran final — haut
6. Écran final — bas

Puis-je ajouter une vidéo à ma prise ?

Oui, en plus des photos : une vidéo de 7 secondes maximum, à ajouter depuis l'écran final d'édition.

Comment modifier ou supprimer une prise ?

Ouvrez le détail de la prise : les boutons Modifier et Supprimer sont là. La suppression demande une confirmation, et elle est définitive.

Pourquoi certains champs deviennent-ils obligatoires ?

Il arrive que l'application insiste sur la taille, le statut « relâché » ou la localisation. Ce n'est pas de la rigidité : c'est que votre prise compte pour un concours ou pour le programme scientifique pêche en mer. Dans les deux cas, une donnée incomplète ne sert à personne.

Qu'est-ce qu'une prise « Top Catch » ?

C'est une distinction : un badge que l'équipe FishFriender — ou le vote de la communauté — attribue aux plus belles prises. Il s'affiche des deux côtés, avec un lien vers le concours concerné quand il y en a un.

Vous recevez une notification le jour où l'une de vos prises est distinguée. Vous pouvez la désactiver dans vos préférences.

Comment signaler une prise ?

Depuis le détail de la prise. Trois motifs vous sont proposés : « la photo ou le contenu n'a rien à voir avec la pêche », « les informations renseignées sont fausses », ou un motif que vous écrivez vous-même.

Comment partager une prise ?

Un bouton de partage vous attend sur le détail de la prise : vers votre galerie, ou vers le partage habituel de votre téléphone.